Estos Términos de Uso (en adelante, los “Términos”) se aplican al uso de los sitios web ubicados en subrlu.com y todos los sitios vinculados a este, así como en subarutakahashi.com y todos los sitios vinculados a este (en conjunto, el “Sitio Web”), salvo en los casos en que el operador del Sitio Web (en adelante, el “Operador”) indique expresamente que se aplican términos de uso diferentes. A continuación, se ofrece un resumen de la información relativa al uso del Sitio Web.
El Operador se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, de modificar o actualizar estos Términos en cualquier momento. Dichas modificaciones entrarán en vigor de forma inmediata y se considerarán incorporadas a los presentes Términos. El Usuario reconoce y acepta que es su responsabilidad revisar periódicamente los Términos. En caso de no aceptar las modificaciones, el Usuario deberá interrumpir de inmediato el acceso y uso del Sitio Web. La continuación en el uso del Sitio Web después de la modificación se considerará como aceptación de los nuevos Términos. Asimismo, el Operador podrá modificar el Sitio Web en cualquier momento, lo que incluye la actualización de funciones o la suspensión de servicios, sin necesidad de previo aviso.
El Sitio Web constituye uno de los productos ofrecidos por el Operador. Por lo tanto, estos Términos conforman un acuerdo legal entre el Usuario y el Operador.
Contenido
Toda la información, materiales y contenidos del Sitio Web (incluyendo, a título enunciativo, textos, gráficos, interfaces de usuario, interfaces visuales, fotografías, marcas, música, obras artísticas, descargas digitales y software; en adelante, el “Contenido”) son propiedad del Operador, están bajo su control o han sido licenciados a su favor, y se encuentran protegidos por las leyes de propiedad intelectual y otros derechos aplicables.
Salvo que se indique expresamente lo contrario en estos Términos, el Usuario no podrá, sin el consentimiento previo y expreso por escrito del Operador, acceder, descargar, copiar, reproducir, republicar, cargar, publicar, mostrar públicamente, codificar, traducir, transmitir o distribuir de ningún modo ninguna parte del Contenido, ya sea para fines propios o de terceros.
El Operador no garantiza la exactitud del Contenido y no será responsable por daños, pérdidas comerciales u otros perjuicios que pudieran derivarse del uso del Contenido, incluso de forma incidental.
Conductas Prohibidas
El Usuario se abstendrá de realizar las siguientes conductas:
-Utilizar el Sitio Web de manera ilegal, malintencionada o en formas que puedan perjudicar el Contenido, la marca o a terceros.
-Infringir derechos de autor, de propiedad intelectual u otros derechos del Operador o de terceros.
-Utilizar el Sitio Web en contravención de los Términos o de cualquier ley, norma, reglamento, código de conducta, estándar de la industria o guía aplicable (en adelante, las “Leyes Aplicables”) en la jurisdicción desde la cual el Usuario accede.
-Manipular o alterar el Sitio Web.
-Incumplir cualquiera de las disposiciones de estos Términos.
-Inducir o asistir a terceros a realizar cualquiera de las conductas anteriores.
-Cualquier otra conducta que el Operador considere inapropiada.
En caso de incumplimiento, el Operador podrá suspender de inmediato el acceso total o parcial al Sitio Web, así como reclamar daños y perjuicios, sin necesidad de previo aviso o requerimiento. El Operador no está obligado a revelar las razones de tales medidas y no será responsable por los perjuicios derivados de ellas.
Indemnización
El Usuario se compromete a indemnizar y eximir de responsabilidad al Operador frente a cualquier reclamación, pérdida, responsabilidad, demanda o gasto (incluidos los honorarios de abogados) que surja de, resulte de o esté relacionado con el uso de este Sitio Web por parte del Usuario, incluidas las reclamaciones presentadas por terceros contra el Operador.
Aplicaciones y Dispositivos
El Operador no garantiza el correcto funcionamiento de aplicaciones, dispositivos o software utilizados para acceder al Sitio Web o al Contenido. Tampoco responderá consultas sobre el uso, funcionamiento o características de dichos programas o aplicaciones.
Asimismo, el Operador no se responsabiliza por los contenidos, anuncios, productos o servicios provistos en sitios de terceros a los que se acceda a través de enlaces desde el Sitio Web.
El Operador no intervendrá en comunicaciones o interacciones entre Usuarios y, en caso de conflictos, no asumirá responsabilidad alguna.
Enlaces Externos
El Operador no garantiza la exactitud, integridad, actualidad, utilidad o idoneidad de los sitios web externos enlazados desde el Contenido del Sitio Web. El acceso y uso de dichos sitios será responsabilidad exclusiva del Usuario y correrá por su cuenta y riesgo.
Privacidad
El Operador gestionará los datos personales (información que identifica o puede identificar a un Usuario) y otros datos obtenidos a través del Sitio Web en cumplimiento con la Ley de Protección de Datos Personales de Japón y estos Términos.
El Sitio Web podrá recopilar automáticamente información como nombre, dirección, género, fecha de nacimiento, número de teléfono, dirección de correo electrónico, dirección IP, cookies, región de acceso, URL, tipo de navegador, atributos del usuario y fecha/hora de las solicitudes.
Suspensión o Terminación del Servicio
El Operador podrá suspender o finalizar el servicio del Sitio Web sin previo aviso ni consentimiento individual del Usuario. El Operador no será responsable de los daños que esto pudiera ocasionar a los Usuarios.
Disposiciones Generales
El uso de este sitio web también está sujeto a nuestra Política de Privacidad, la cual se incorpora a estos Términos por referencia.
El Usuario no podrá transferir ni ceder a terceros, ni constituir como garantía, su posición contractual ni los derechos u obligaciones derivados de estos Términos sin el consentimiento previo y por escrito del Operador.
La interpretación de estos Términos se regirá por las leyes de Japón.
Última actualización: 1 de septiembre de 2025
🄫 2025 Subaru Takahashi